Legal Notice

This is an English translation provided for convenience. In case of any discrepancy, the French version available at saisonart.com/mentions-legales shall prevail.

1. Publisher of the site

The website saisonart.com is published by DBEK, a Société par Actions Simplifiée (SAS) with capital of €1,000, registered with the French Trade and Companies Register (RCS) under SIREN number 932 689 037 (SIRET 932 689 037 00020).

Registered office: 75 rue de Lourmel, 75015 Paris, France
APE code: 7022Z — Business and other management consultancy
Publication director: Mathieu Balleron, President
Contact: info-saisonart@pm.me

2. Hosting provider

The website is hosted by Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, United States.

3. Intellectual property

All content on the website saisonart.com (text, photographs, illustrations, logos, graphic elements, videos) is protected by copyright and intellectual property law. Any reproduction, representation, modification, publication or adaptation of all or part of the site's content is prohibited without DBEK's prior written authorization.

Photographs of the artworks presented on the site are the property of DBEK or used with the authorization of the relevant rights holders.

4. Personal data

Information collected on this site is processed for the purpose of managing orders and the customer relationship. See our Privacy Policy for more information.

In accordance with the GDPR and the French Data Protection Act (Loi Informatique et Libertés), you have the right to access, rectify, erase and port your data. Contact: info-saisonart@pm.me.

5. Cookies

The site uses cookies to ensure it functions properly (cart, session) and to analyze traffic. You can manage your preferences in your browser settings.

6. Limitation of liability

DBEK strives to provide accurate information. Photographs and descriptions of the artworks are indicative; colors may vary slightly from the original.

7. Governing law

These legal notices are governed by French law. Any dispute shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of Paris.

Last updated: October 2026